サンマリノ、旧駅のミニトレイン工事最終段階へ：今週中に電線敷設完了
Read source Edited in Japanese
AI edit scope WorldWire summarizes the source in Japanese and assigns importance and tags.
Original date May 20, 2026
Fetched May 20, 2026
Japanese summary date May 20, 2026
サンマリノの旧駅前広場で進む「白青トレイン（Treno Bianco Azzurro）」の線路復旧・電化工事が最終段階を迎えた。工事スケジュールによれば、今週末までに仮設施設を全面撤去し、夏の観光シーズン開始に間に合わせる。今回の工事では線路を地下に埋設する作業が行われ、工期が当初より延びていた。電力線の敷設が完了すれば、電気機関車の運行再開に向け大きく前進する。同トレインは観光客に人気のミニ列車で、再開後は旧駅から市内中心部を結ぶ予定。
Source
Giornale.sm Edited in Japanese
- Original headline
- San Marino. Ex Stazione, ultime battute per il cantiere del trenino: linea elettrica pronta in settimana
- Original date
- May 20, 2026
- Fetched
- May 20, 2026
- Japanese summary date
- May 20, 2026
- Tags