子どもの保護委員会、増加する事例に対応—初めて強制結婚が報告される

Público Original date: May 20, 2026 Global impact: high
Read source Edited in Japanese
AI edit scope WorldWire summarizes the source in Japanese and assigns importance and tags.
Original date May 20, 2026
Fetched May 20, 2026
Japanese summary date May 20, 2026

ポルトガル全国300以上の子どもの保護委員会(CPCJ)が、増加する事例に対応している。2025年には約3万6千件の新規手続きが開始され、前年比6%増加した。危険事例の大部分はネグレクト(約47%)で、次いで心理的虐待、身体的虐待が続く。特筆すべきは、初めて強制結婚が報告されたことだ。通報元は学校(約30%)と警察(約20%)が大半を占め、匿名通報も増加傾向にある。委員会は人員不足に直面しており、予防策の強化が求められている。

Source

Público Edited in Japanese
Original headline
Comissões de protecção de crianças lidam com cada vez mais processos, casamento forçado surge “pela primeira vez”
Original date
May 20, 2026
Fetched
May 20, 2026
Japanese summary date
May 20, 2026