トランプ大統領のイラン攻撃延期を深夜番組がネタに「時計が合わせられる」

The New York Times Original date: May 20, 2026 Global impact: high
Read source Edited in Japanese
AI edit scope WorldWire summarizes the source in Japanese and assigns importance and tags.
Original date May 20, 2026
Fetched May 20, 2026
Japanese summary date May 20, 2026

ジミー・キンメルは、トランプ大統領がイランへの軍事攻撃の期限を繰り返し延ばすことを「毎週火曜日の恒例行事」と揶揄。深夜番組『ジミー・キンメル・ライブ!』で、トランプ氏が自ら設定した期限を自ら撤回する様子を「まるで『NCIS』の新エピソードを見ているようだ」とコメントした。キンメルはさらに「彼は毎週『攻撃するぞ』と言っては『やっぱりやめた』を繰り返している。時計を合わせたくなる」と続けた。この発言は、トランプ政権のイラン政策に対する不確実性を風刺したもの。

Source

The New York Times Edited in Japanese
Original headline
Late Night Could Set a Clock by Trump’s Iran Attack Delays
Original date
May 20, 2026
Fetched
May 20, 2026
Japanese summary date
May 20, 2026