EUと米国が貿易合意、トランプ氏の新たな関税を回避

欧州議会、EU理事会、欧州委員会の交渉担当者は、スコットランドのトランプ氏所有ゴルフリゾート「ターンベリー」で昨夏合意された貿易協定を実施するための法案について、5時間以上の協議の末に妥協点に達した。協定の内容は、EUが米国の工業製品と一部農産物に対する関税を撤廃し、米国がEUの鉄鋼・アルミニウムに対する「安全保障」関税を撤廃するもの。また、双方は自動車関税も相互に撤廃する。これにより、トランプ前大統領が再選された場合に導入すると脅していた新たな関税が回避される。合意は今週欧州議会で採決される予定。