ほうきの柄や木べらで子どもを叩く里親、それでも里親を続けられた――Direkt36がシステムの欠陥を暴く

hvg.hu Original date: May 19, 2026 Global impact: high
Read source Edited in Japanese
AI edit scope WorldWire summarizes the source in Japanese and assigns importance and tags.
Original date May 19, 2026
Fetched May 20, 2026
Japanese summary date May 19, 2026

ハンガリーの調査報道機関Direkt36は、里親制度の深刻な欠陥を明らかにした。複数の里親がほうきの柄や木べらで子どもを叩くなどの虐待を繰り返していたが、児童保護当局は適切な対応を取らず、虐待を行った里親がその後も里親として活動を続けているケースがあった。また、里親の数は少なくとも2000人不足しており、システム全体が慢性的な人手不足に陥っている。Direkt36の報道は、ハンガリーの児童保護システムの根本的な改革の必要性を浮き彫りにしている。

Source

hvg.hu Edited in Japanese
Original headline
Seprűnyéllel, fakanállal ütötte a gyerekeket, mégis nevelőszülő maradt – a rendszer hiányosságait tárta fel a Direkt36
Original date
May 19, 2026
Fetched
May 20, 2026
Japanese summary date
May 19, 2026