化学薬品タンクが爆発の恐れ、カリフォルニアで大規模避難

米カリフォルニア州ガーデングローブにある航空宇宙部品メーカーGKNエアロスペースの工場で、メタクリル酸メチルを貯蔵するタンクが過熱し、有毒な蒸気を放出し始めた。当局は爆発の危険性があると判断し、半径1.6マイル（約2.6キロ）圏内の住民約4万人に避難命令を発令した。現場の消防隊はタンクの冷却を試みているが、爆発のタイミングは予測できないとしている。負傷者や死傷者の報告は今のところない。